Pergunte a qualquer pessoa em um canteiro de obras o que é uma linha de vida horizontal e você obterá aproximadamente a mesma resposta: um cabo ou corda amarrado entre duas âncoras para que os trabalhadores possam viajar ao longo de uma borda principal, de um telhado ou de uma ponte sem se soltarem. Pergunte quais regras se aplicam a esse sistema e as respostas começarão a mudar. Alguém cita a regra da âncora de 5.000 libras. Alguém menciona afundamento e folga. Uma terceira pessoa insiste que tudo deve ser projetado por um engenheiro. Todos estão parcialmente certos, e é por isso que vale a pena colocar os requisitos da linha de vida horizontal em ordem.
Os requisitos vêm em duas famílias. A primeira abrange o sistema projetado: quem pode projetá-lo, quão fortes devem ser as âncoras e a estrutura de suporte, a que distância as âncoras intermediárias podem ficar, quantos trabalhadores podem ser conectados ao mesmo tempo e qual espaço livre o layout deve deixar. A segunda abrange o equipamento que cada trabalhador usa: um arnês de corpo inteiro, um talabarte de conexão ou linha de vida autorretrátil e os conectores que os unem. Satisfazer uma família e ignorar a outra não produz proteção contra quedas. Produz um perigo com boa documentação.
Uma linha de vida horizontal não é um item de catálogo que um técnico de manutenção fixa no sábado de manhã. As regras de proteção contra quedas tratam-no como um sistema que deve ser projetado por uma pessoa qualificada e instalado sob a supervisão de uma pessoa qualificada. A palavra “qualificado” está fazendo um trabalho real nessa frase: significa alguém que pode calcular as forças que uma queda exercerá sobre o cabo, as âncoras finais e a estrutura atrás delas.
Esse cálculo é importante porque a geometria muda durante uma queda. A linha cede, o ângulo em cada âncora se achata e a força que chega à âncora pode ser várias vezes maior que o peso do trabalhador que cai. Uma pessoa qualificada leva em conta essa multiplicação, o número de usuários no vão e a resistência da estrutura à qual as âncoras se conectam.
A maioria dos números citados nas conversas sobre linhas de vida horizontais vem das regras de ancoragem para sistemas pessoais de prevenção de quedas. Uma ancoragem deve suportar pelo menos 5.000 libras por trabalhador anexado, ou deve ser projetada e instalada como parte de um sistema completo que mantenha um fator de segurança de pelo menos dois. Para uma linha de vida horizontal, a segunda opção é geralmente a que está em jogo, porque o cabo, as âncoras finais, os suportes intermediários e o tensor são projetados juntos como um único conjunto.
Em termos práticos, quatro coisas são verificadas antes de alguém se conectar:
Nosso guia para tipos de âncoras de linhas de vida horizontais, regras de carga e tamanhos de vãos percorre os cálculos de força subjacentes se quiser ver de onde vêm esses números.
Vão, afundamento e folga são onde um sistema adquirido corretamente ainda acaba sendo inseguro. A distância entre as âncoras intermediárias é limitada pelo projeto; 60 pés é um teto comum para um vão para duas pessoas, mas o design é que governa, não a foto do catálogo. A curvatura é importante porque cada centímetro desviado do cabo aumenta a distância que um trabalhador desce antes que o sistema comece a conter a queda.
A distância de queda livre deve ser de seis pés ou menos, e para sistemas horizontais uma meta de projeto comum é de dois pés ou menos. A folga é o número que decide se o sistema funciona no seu prédio e é calculada e não estimada.
Se o total exceder a folga disponível, o layout necessita de um vão menor, uma altura de ancoragem diferente ou um dispositivo de conexão que prenda a uma distância menor. Nenhum bom equipamento corrige um cálculo de folga que nunca aconteceu.
Os sistemas permanentes são soldados ou aparafusados à estrutura e projetados para um telhado, pista ou ponte específica. Seus requisitos são principalmente sobre documentação: desenhos, classificações de carga e registros de inspeção que permanecem no edifício por anos. Os sistemas temporários são montados a partir de escoras, placas de base ou braçadeiras de parapeito, e seus requisitos práticos são mais rigorosos. Os grampos devem ser classificados para a estrutura hospedeira, a pessoa que monta o sistema ainda trabalha a partir de um projeto e os componentes são inspecionados antes de cada implantação, pois são movidos, derrubados e armazenados em caminhões.
Tudo acima descreve hardware no ar. Os requisitos que determinam o que as equipes realmente vestem são igualmente específicos e são as peças que os compradores podem controlar diretamente.
A proteção contra quedas em uma linha de vida horizontal requer um arnês de corpo inteiro. Os cintos corporais não são permitidos para serem presos, e um arnês que sofreu uma queda, apresenta correias danificadas ou desbotadas ou tem ferragens deformadas é retirado de serviço. A argola em D dorsal é o ponto de fixação para prisão, enquanto as argolas em D frontais e laterais servem para posicionamento e trabalho em escada.
Arnês de proteção contra quedas de corpo inteiro KA01 com seis argolas em D Arnês de corpo inteiro EN 361:2002 com seis argolas em D, fivelas de liberação rápida e acolchoamento, relevante onde a proteção contra queda da linha de vida horizontal exige um arnês completo. Ver Produto → Para viajar ao longo de uma linha de vida horizontal, um talabarte duplo ou duplo é comum porque permite que um trabalhador se transfira entre a linha e uma âncora fixa sem nunca ser desconectado, que é o princípio por trás da amarração de 100%. Os amortecedores mantêm as forças de retenção dentro dos limites que um corpo pode tolerar e engancham a resistência do portão e a compatibilidade com o cabo ou trilho tanto quanto a cinta.
Talabarte duplo anti-queda L19 com absorvedor de energia e ganchos ANSI Talabarte duplo CE EN 354/355 com absorvedor de energia e ganchos ANSI suporta a transferência entre uma linha de vida horizontal e uma âncora fixa antes do trabalho de posicionamento. Ver Produto → Quando o trabalho exige posicionamento em vez de queda livre, como um trabalhador em uma coluna ou escada que precisa de ambas as mãos livres, uma linha de posicionamento ou corda de segurança tensionada fornece suporte enquanto o sistema de retenção permanece conectado a uma âncora separada.
Posicione a linha de vida com corda de nylon estática de 12 mm Linha de vida de posicionamento CE EN 358 usando uma corda estática de 12 mm, prendedor de corda e dois ganchos para trabalho aéreo onde é necessário suporte de posicionamento com as mãos livres. Ver Produto → Uma linha de vida horizontal é tão confiável quanto a rotina que a rodeia. Uma pessoa competente inspeciona o sistema completo pelo menos uma vez por ano e documenta o resultado, e os usuários verificam a linha, as âncoras, a tensão e seus próprios equipamentos antes de cada turno. Todo trabalhador que faz a ligação precisa de treinamento sobre o sistema específico: como fazer a transferência, como trabalhar no limite do vão e o que fazer em caso de queda. O resgate merece a mesma atenção. Um trabalhador suspenso por um arnês após uma detenção tem de ser contactado rapidamente, pelo que um plano de resgate com equipamento disponível faz parte dos requisitos e não é uma reflexão tardia.
| Área de requisitos | O que geralmente significa | Fonte típica |
|---|---|---|
| Autoridade de design | Projetado por uma pessoa qualificada e instalado sob supervisão qualificada | Regras de proteção contra quedas da OSHA |
| Força de ancoragem | 5.000 libras por usuário, ou um sistema completo com fator de segurança de pelo menos dois | Requisitos de ancoragem OSHA |
| Estrutura de apoio | Estrutura hospedeira verificada para suportar toda a carga do projeto | Documentos de design do sistema |
| Capacidade do usuário | Número de usuários por período fixado pelo projeto, não por conveniência | Engenheiro ou fabricante |
| Extensão e queda | Espaçamento intermediário de ancoragem e afundamento pós-queda limitados por projeto, geralmente 60 pés ou menos | Projeto do sistema, ANSI Z359.6 |
| Queda livre | Seis pés ou menos, com dois pés ou menos como alvo de design comum | Regras OSHA, ANSI Z359.6 |
| Liberação | Queda livre plus deceleration, harness stretch, sag, and margin | Cálculos de projeto de sistema |
| Equipamento pessoal | Arnês de corpo inteiro com argola em D dorsal; cintos corporais não usados para prisão | Regras de equipamentos pessoais da OSHA |
| Inspeção e treinamento | Inspeção anual por pessoa competente, além de treinamento de usuários e um plano de resgate | Regras OSHA, ANSI Z359.2 |
A maioria dos problemas de linhas de vida horizontais sobre os quais somos questionados não são falhas de engenharia. São incompatibilidades: um vão bem projetado combinado com talabartes muito longos, um arnês com um único ponto de fixação onde o trabalho exige transferência ou cordas salva-vidas com características de estiramento erradas para a folga disponível. O desenho do sistema e a lista de equipamentos devem estar de acordo entre si.
Fabricamos arneses de segurança, talabartes, linhas de posicionamento e cordas desde 1986 e fornecemos distribuidores, marcas de equipamentos de segurança e empreiteiros de projetos nos Estados Unidos, Europa e Ásia. Se você estiver construindo uma linha de proteção contra quedas ou adquirindo equipamentos para uma instalação específica, nossos programas personalizados de cintos de segurança e cordões comece com seu padrão, seu desenho e seus requisitos de embalagem.
Os requisitos da linha de vida horizontal não são complicados, uma vez que são separados no sistema projetado e no equipamento que o trabalhador usa. O sistema precisa de um projetista qualificado, âncoras e uma estrutura que suporte a carga, um cálculo de vão e folga adequado à construção e documentação que sobreviva ao longo dos anos. O trabalhador precisa de um arnês, de um dispositivo de conexão e de treinamento que corresponda à sobrecarga do sistema. Acerte as duas metades e a linha de vida fará exatamente o que foi instalada para fazer.